În traditia vechilor
stramosi ai românilor, geto-dacii, la 25 decembrie era celebrat un zeu solar,
de origine indo-europeana, identificat cu zeul roman Saturn si cu zeul iranian
Mithra. Mai tîrziu, în primele secole ale crestinismului, Parintii Bisericii au
fixat în aceasta zi Nasterea Mîntuitorului Iisus Hristos, suprapunîndu-se peste
cea a zeului solar amintit. În timpul Evului Mediu, în paralel cu sarbatoarea
crestina, în spatiul sud-est european exista si sarbatoarea solstitiala cînd
oamenii celebrau divinitatea solara cu numele de Craciun.
Determinativul de "mos" indica vîrsta zeului adorat care trebuia sa
moara si sa renasca cu timpul calendaristic la Anul Nou, care se celebra pe
atunci la 25 decembrie. Astfel, divinitatea se nastea odata cu timpul în
aceasta zi, traia 365 de zile, îmbatrînea si murea pentru a renaste la
începutul anului urmator. Unii cercetatori, însa, dorind sa dea o conotatie
spirituala crestina pentru "Mos Craciun", considera ca aceasta
denumire nu se refera la un zeu autohton, traducînd cuvîntul "Mos"
prin "Dumnezeu Mîntuitorul" sau dupa expresia Vechiului Testament -
"Cel vechi de zile". De asemenea, cuvîntul "Craciun" deriva
de la biblicul "cara" - a chema, a numi -, de unde s-a nascut vechiul
cuvînt românesc "Craciun". Cu alte cuvinte, "Mos Craciun"
ar însemna "Dumnezeu Mîntuitorul cheama", traducere care face ca
denumirea de Craciun sa fie mai recenta decît vechea denumire a zeului autohton.
În traditia populara româneasca, Craciun este un om batrîn, înrudit cu Mos
Ajun, fratele sau mai mic. Potrivit legendei, Mos Craciun traia într-un sat,
avînd case mari si multe grajduri. Pe neasteptate, în acest sat vine o femeie
necunoscuta care, simtind ca i-a venit vremea sa nasca, bate la poarta casei
lui Mos Ajun, cerîndu-i adapost. Motivînd ca este om sarac, el o trimite la
fratele sau bogat, Craciun. Acesta, nestiind ca femeia este Maica Domnului, nu
o primeste sa nasca. Craciuneasa, însa, fiindu-i mila de ea, o ajuta sa nasca,
fapta pedepsita de Mos Craciun cu taierea mîinilor din coate. Cînd afla ca în
grajdul sau s-a nascut Hristos, se caieste amarnic si îi cere iertare lui
Dumnezeu, devenind astfel "primul crestin", "sfîntul cel mai
batrîn". Printr-o minune, Dumnezeu reface mîinile nevestei lui, care
contribuise la nasterea Mîntuitorului.
"Christklots", în Germania,
reprezinta obiceiul de a arde un butuc toata noaptea de Craciun, care, conform
traditiei, se crede ca ar apara casa de hoti si de nenorociri tot restul anului.
Dupa cum reiese din aceasta legenda, Mos Craciun, ca întruchipare a zeului
autohton si a sarbatorii cu acelasi nume, se opune prin tot ceea ce face
nasterii pruncului Iisus, a înlocuirii vechii sarbatori cu cea noua. Pastrarea
si astazi a denumirii de Craciun denota faptul ca la aparitia crestinismului
Craciun era un zeu atît de venerat, încît nu a putut fi exclus cu desavîrsire
din Calendarul Popular si din constiinta oamenilor care au adoptat credinta în
Iisus Hristos.
De Craciun au loc o serie de practici atestate în toate zonele tarii, care au
în centrul lor colindele si mesele rituale. Colindele reprezinta un scenariu
compus din texte ceremoniale, formule magice, dansuri, gesturi, interpretate în
casa, pe ulite, de o ceata sacra.
Colindele vestesc nasterea lui Hristos, transmit urari de sanatate, rod bogat,
împlinirea dorintelor în noul an. Colindatul este cea mai raspîndita traditie a
românilor. Cînd persoanele colindate nu primesc colindatorii, închid usile sau
nu ofera daruri, efectele magice sînt opuse, ei încalcînd regulile acestui
obicei.
Tot de Craciun abunda mesele rituale la care iau parte familia, rudele, nasii,
precum si o serie de alte practici, precum: observatiile si previziunile
meteorologice, alungarea spiritelor mortilor, aprinderea focurilor, strigatul
peste sat etc.
În celelalte tari, sarbatoarea Nasterii Domnului si Mos Craciun au denumiri
diferite: finlandezii îl au pe "Joulupukki", care ar veni din tinutul
"Korvatunturi" (est), tarîm care are forma unei urechi despre care se
spune ca ar fi urechea cu care "mosul" asculta sa afle daca copiii
sînt cuminti. "Christklots", în Germania,
reprezinta obiceiul de a arde un butuc toata noaptea de Craciun, care, conform
traditiei, se crede ca ar apara casa de hoti si de nenorociri tot restul
anului. În Elvetia, butucul este cunoscut sub numele de "Buche de
Nol", în Anglia, "Yule Iog".
În multe biserici din Italia sînt expuse iesle cu pruncul Iisus si magi de
marime naturala. Un punct de atractie îl constituie Irozii - un teatru popular
cu scene, care, pe lînga Irod, prezinta un mos cu barba lunga, cu cojocul
întors, reprezentînd bufonul românilor, si o paiata cu clopotei la picioare,
care poarta un bat nazdravan - în amintirea saltimbancilor chemati cu prilejul
unor astfel de manifestari.
În Austria,
cete de copii strabat strazile colindînd pe la ferestre. Piata de Craciun din
Viena este atractia principala a sarbatorilor, desi Craciunul este celebrat mai
ales acasa cu o masa festiva si cadouri.